RT#37064: Add action link to manually refund a payment