trim credit reasons to 50 chars to avoid messing up typesetting, RT#27744