status labels

[freeside.git] / httemplate / edit / msg_template.html

diff --git a/httemplate/edit/msg_template.html b/httemplate/edit/msg_template.html
index 6c9d2f4..aac4cd4 100644 (file)
--- a/httemplate/edit/msg_template.html
+++ b/httemplate/edit/msg_template.html
@@ -203,9 +203,9 @@ my %substitutions = (
     '$balance'        => 'Current balance',
     '$credit_limit'   => 'Credit limit',
     '$invoicing_list_emailonly' => 'Billing email address',
-    '$cust_status'    => 'Status',
-    '$ucfirst_cust_status'  => 'Status, capitalized',
-    '$cust_statuscolor'     => 'Status color code',
+    #'$cust_status'    => 'Status (raw internal label)',
+    '$cust_status_label' => 'Status (display label)',
+    '$cust_statuscolor'  => 'Status color code',
     '$company_name'   => 'Our company name',
     '$company_address'=> 'Our company address',
     '$company_phonenum' => 'Our phone number',