payment terms localization, #71549

[freeside.git] / conf / invoice_latex

diff --git a/conf/invoice_latex b/conf/invoice_latex
index ea38169..fd0f952 100644 (file)
--- a/conf/invoice_latex
+++ b/conf/invoice_latex
@@ -211,7 +211,7 @@
   \hline\r
 }\r
 \r
-}% ...description...\r
+% ...description...\r
 \newcommand{\FSdesc}[5]{\r
   \multicolumn{1}{c}{\rule{0pt}{2.5ex}\textbf{#1}} &\r
   \multicolumn{[@-- $unitprices ? '4' : '6' --@]}{l}{\textbf{#2}} &\r
@@ -272,7 +272,7 @@
   }\r
 --@]\r
 \begin{flushright}\r
-[@-- $terms ? emt('Terms') .": $terms" : '' --@]\\\r
+[@-- $terms ? emt('Terms') . ': ' . emt($terms) : '' --@]\\\r
 [@-- $po_line --@]\\\r
 \end{flushright}\r
 \end{minipage}}\r