fix recording of BOP refunds, fallout from #39398
[freeside.git] / conf / show-msgcat-codes