add unlinked mail forward (svc_forward) report