X-Git-Url: http://git.freeside.biz/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=sql-ledger%2Flocale%2Fru%2Fct;h=e6b7e3e6adbf8c84a4ac0a5e99e1139df3a487ee;hb=32306b5f8ffe4ce594409aa6e89626740b225a39;hp=7c39884159d38df6f4d5d9e90f35cf712c669ba5;hpb=52072fcd26f2faf57923f598c358e7f47c4e2643;p=freeside.git

diff --git a/sql-ledger/locale/ru/ct b/sql-ledger/locale/ru/ct
index 7c3988415..e6b7e3e6a 100644
--- a/sql-ledger/locale/ru/ct
+++ b/sql-ledger/locale/ru/ct
@@ -1,69 +1,112 @@
 $self{texts} = {
-  'Add'                         => 'îÏ×ÙÊ',
+  'AP Transactions'             => 'ðÒÏ×ÏÄËÉ ÒÁÓÈÏÄÁ',
+  'AR Transactions'             => 'ðÒÏ×ÏÄËÉ ÄÏÈÏÄÁ',
+  'Accounting Menu'             => 'Accounting Menu',
+  'Add Customer'                => 'îÏ×ÙÊ ËÌÉÅÎÔ',
+  'Add Vendor'                  => 'îÏ×ÙÊ ÐÏÓÔÁ×ÝÉË',
   'Address'                     => 'áÄÒÅÓ',
   'All'                         => '÷ÓÅ',
-  'Bcc'                         => 'Bcc',
-  'Cannot delete customer!'     => 'Cannot delete customer!',
-  'Cannot delete vendor!'       => 'Cannot delete vendor!',
-  'Cc'                          => 'Cc',
+  'Amount'                      => 'óÕÍÍÁ',
+  'Closed'                      => 'úÁËÒÙÔ',
   'Contact'                     => 'ëÏÎÔÁËÔÎÏÅ ÌÉÃÏ',
   'Continue'                    => 'ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ',
   'Credit Limit'                => 'ìÉÍÉÔ ËÒÅÄÉÔÁ',
-  'Customer deleted!'           => 'Customer deleted!',
-  'Customer saved!'             => 'Customer saved!',
-  'Customers'                   => 'Customers',
+  'Curr'                        => '÷ÁÌÀÔÁ',
+  'Currency'                    => '÷ÁÌÀÔÁ',
   'Delete'                      => 'õÄÁÌÉÔØ',
+  'Description'                 => 'ïÐÉÓÁÎÉÅ',
   'Discount'                    => 'óËÉÄËÁ',
   'E-mail'                      => 'E-mail',
   'Fax'                         => 'Fax',
+  'From'                        => 'Od',
+  'GIFI'                        => 'GIFI',
+  'ID'                          => 'Identyfikator',
   'Include in Report'           => 'Do³±cz w Sprawozdaniu',
   'Invoice'                     => 'óÞÅÔ-ÆÁËÔÕÒÁ',
+  'Item not on file!'           => 'Produkt nie jest w zbiorze!',
+  'Language'                    => 'ñÚÙË',
   'Name'                        => 'Nazwa',
-  'Name missing!'               => 'Name missing!',
   'Notes'                       => 'Noty',
   'Number'                      => 'Numer Katalogu',
+  'Open'                        => 'Otwórz',
   'Order'                       => 'Zamówienie',
   'Orphaned'                    => 'Zbêdny',
   'Phone'                       => 'Tel.',
+  'Purchase Order'              => 'Zamówienie Zakupu',
+  'Purchase Orders'             => 'Zamówienia Zakupu',
+  'Qty'                         => 'Ilo¶æ',
+  'Sales Order'                 => 'Zamówienie Klienta',
+  'Sales Orders'                => 'Zamówienia Klientów',
   'Save'                        => 'Zapisz',
-  'Ship to'                     => 'Ship to',
+  'Select from one of the items below' => 'Wybie¿ jeden z poni¿szych artyku³ów',
+  'Sell Price'                  => 'Cena Sprzeda¿y',
+  'Subtotal'                    => 'éÔÏÇÏ ÐÏ ÒÁÚÄÅÌÕ',
+  'Tax'                         => 'îÁÌÏÇ',
   'Tax Included'                => 'Podatek Wliczony',
   'Taxable'                     => 'Opodatkowane',
-  'Terms: Net'                  => 'Warunki: Netto',
-  'Transactions exist, cannot delete customer!' => 'Istniej± Transakcje, niemo¿na usun±æ odbiorcy',
-  'Transactions exist, cannot delete vendor!' => 'Istniej± Transakcje, nie mo¿na usun±æ dostawcy',
-  'Vendor deleted!'             => 'Vendor deleted!',
-  'Vendor saved!'               => 'Vendor saved!',
-  'Vendors'                     => 'Vendors',
+  'Terms'                       => 'Warunki: Netto',
+  'To'                          => 'do',
+  'Total'                       => 'Warto¶æ Brutto',
+  'Unit'                        => 'Jednostka',
   'days'                        => 'dni',
 };
 
 $self{subs} = {
+  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
   'add'                         => 'add',
+  'add_customer'                => 'add_customer',
+  'add_transaction'             => 'add_transaction',
+  'add_vendor'                  => 'add_vendor',
+  'ap_transaction'              => 'ap_transaction',
+  'ar_transaction'              => 'ar_transaction',
   'continue'                    => 'continue',
-  'customer_invoice'            => 'customer_invoice',
-  'customer_order'              => 'customer_order',
+  'customer_pricelist'          => 'customer_pricelist',
   'delete'                      => 'delete',
-  'delete_customer'             => 'delete_customer',
-  'delete_vendor'               => 'delete_vendor',
+  'display'                     => 'display',
   'edit'                        => 'edit',
   'form_footer'                 => 'form_footer',
   'form_header'                 => 'form_header',
-  'invoice'                     => 'invoice',
+  'history'                     => 'history',
+  'include_in_report'           => 'include_in_report',
+  'item_selected'               => 'item_selected',
+  'list_history'                => 'list_history',
   'list_names'                  => 'list_names',
-  'order'                       => 'order',
+  'list_subtotal'               => 'list_subtotal',
+  'menubar'                     => 'menubar',
+  'pricelist'                   => 'pricelist',
+  'pricelist_footer'            => 'pricelist_footer',
+  'pricelist_header'            => 'pricelist_header',
+  'purchase_order'              => 'purchase_order',
+  'quotation'                   => 'quotation',
+  'rfq'                         => 'rfq',
+  'sales_invoice'               => 'sales_invoice',
+  'sales_order'                 => 'sales_order',
   'save'                        => 'save',
-  'save_customer'               => 'save_customer',
-  'save_vendor'                 => 'save_vendor',
+  'save_pricelist'              => 'save_pricelist',
   'search'                      => 'search',
+  'search_name'                 => 'search_name',
+  'section_menu'                => 'section_menu',
+  'select_item'                 => 'select_item',
+  'transactions'                => 'transactions',
+  'update'                      => 'update',
   'vendor_invoice'              => 'vendor_invoice',
-  'vendor_order'                => 'vendor_order',
-  'îÏ×ÙÊ'                       => 'add',
+  'vendor_pricelist'            => 'vendor_pricelist',
+  'ap_transaction'              => 'ap_transaction',
+  'ar_transaction'              => 'ar_transaction',
+  'îÏ×ÙÊ_ËÌÉÅÎÔ'                => 'add_customer',
+  'îÏ×ÙÊ_ÐÏÓÔÁ×ÝÉË'             => 'add_vendor',
   'ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ'                  => 'continue',
   'õÄÁÌÉÔØ'                     => 'delete',
-  'óÞÅÔ_ÆÁËÔÕÒÁ'                => 'invoice',
-  'zamówienie'                  => 'order',
+  'pricelist'                   => 'pricelist',
+  'zamówienie_zakupu'           => 'purchase_order',
+  'quotation'                   => 'quotation',
+  'rfq'                         => 'rfq',
+  'sales_invoice'               => 'sales_invoice',
+  'zamówienie_klienta'          => 'sales_order',
   'zapisz'                      => 'save',
+  'save_pricelist'              => 'save_pricelist',
+  'update'                      => 'update',
+  'vendor_invoice'              => 'vendor_invoice',
 };
 
 1;