@@ -4230,17+4225,29 @@ Returns a status string for this customer, currently:
=over 4
=over 4
-=item prospect - No packages have ever been ordered
+=item prospect
+
+No packages have ever been ordered. Displayed as "No packages".
+
+=item ordered
+
+Recurring packages all are new (not yet billed).
-=item ordered - Recurring packages all are new (not yet billed).
+=item active
-=item active - One or more recurring packages is active
+One or more recurring packages is active.
-=item inactive - No active recurring packages, but otherwise unsuspended/uncancelled (the inactive status is new - previously inactive customers were mis-identified as cancelled)
+=item inactive
-=item suspended - All non-cancelled recurring packages are suspended
+No active recurring packages, but otherwise unsuspended/uncancelled (the inactive status is new - previously inactive customers were mis-identified as cancelled).
-=item cancelled - All recurring packages are cancelled
+=item suspended
+
+All non-cancelled recurring packages are suspended.